"some words, some phrasing and some theological context can read "foreign" to a contemporary reader." ... such a good point! I do think this is a big hurdle for the younger generation who has the "I want it now" mentality. If it's too complex to understands instantly, they won't engage.
I didn't think of the cadence being lost in translation. Good thought there.
I didn't think of the cadence being lost in translation. Good thought there.